Differenze tra monitor Near field e diffusori tradizionali

Ad esempio, una coppia di diffusori classici passivi da stand potrebbe essere utilizzata con le distanze di ascolto e posizionamento di monitor Near field ottenendo gli stessi risultati?
se no cosa c'è di differente nei monitor?
Grazie!