Hard disk SATA, SATA 2, SATA 3... differenza?

che differenza c'è tra questi 3 che ho elencato? SATA, SATA 2, SATA 3 solo la velocità di trasferimento vero?
voglio sostituire l'hdd esterno da 320Gb con uno da 500Gb e vorrei sapere quale prendere
sull'etichetta c'è scritto questo


quale dovrei prendere? va bene uguale per l'adattatore se è sata3?
l'hdd che c'è ora è un wd3200aajs e io volevo sotituirlo con un ''HD 500 GB SATA2 WD WD5000KS/AAKS''

HD: https://s-hphotos-snc6.fbcdn.net/280149_233472976687530_100000744891526_781511_2531421_o.jpg

Si il sata 3 ha un transfe rate superiore.

fabiovob ha scritto:Si il sata 3 ha un transfe rate superiore.

a me hanno consigliato un'altro SATA 2 visto che dentro ha già un'altro sata 2 però lo riprendo sempre della WD visto che costa pure poco

Se te l'ha consigliato il venditore, la motivazione è semplice, ne ha una certa quantità a stock e non sa a chi deve darli.
Prenditi il Sata 3, dient a mme.

noo non il rivenditore.. mi hanno detto visto che dentro ho già un sata 2 di prenderne un'altro uguale ma da 500Gb perchè tanto anche se mi prendo un velociraptor va sempre lento perchè è limitato dalla porta usb